03 juin 2009

Une biographie pour "réhabiliter" Bernadotte.

"Rendre justice à travers l'écriture de l'histoire" : à propos du livre de Guy Mathelié-Guinlet... La quatrième de couverture nous avertit que l'auteur a voulu "rendre justice à un personnage bien souvent décrié et accusé d'avoir été traître à son pays". Et à cela, il n'est pas faux d'ajouter qu'une des autres ambitions de G. Mathelié-Guinlet a été de montrer la "béarnité" de Bernadotte, affirmée dès les premières lignes : "Bernadotte, maréchal de France, roi de Suède est un pur... [Lire la suite]

01 juin 2009

Bernadotte / Suédois

Bernadotte a bien appris le suédois ! Dans la chronique du 19 mai dernier, je soulignais le caractère abusif de certaines interprétations des choix linguistiques de J.-B. Bernadotte. Le seul argument des personnes qui prétendent que Bernadotte n'a pas voulu apprendre le suédois est de dire qu'il considérait le français comme sa seule langue. La biographie de Bernadotte par Guy Mathelié-Guinlet, malgré ses imperfections qui méritent une petite chronique, nous renseigne doublement, sur l'usage du béarnais et du suédois par le roi de... [Lire la suite]
Posté par QuEnPensonsNous à 17:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 mai 2009

J.-B. Bernadotte, histoire d'un républicain devenu Roi.

(1) Bernadotte, quelques pistes pour comprendre.. "Est-ce dans les mots de république ou de monarchie que réside la solution du grand problème social ?" se demande Robespierre qui a aussi dit sous la monarchie constitutionnelle : "On m'a accusé au sein de l'Assemblée d'être républicain, on m'a fait trop d'honneur, je ne le suis pas. Si l'on m'eût accusé d'être monarchiste, on m'eût déshonoré, je ne le suis pas non plus" (1). Mais derrière la rhétorique, on connait l'importance des débats sur la nature du... [Lire la suite]
Posté par QuEnPensonsNous à 11:19 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,